The Analects by ConfuciusThis is a great translation. I only compared it to one other but it far exceeded the other translation. The language in the Analects is clear and then followed by short paragraphs to explain the missing context or the connotation of particular Chinese words. I enjoyed the number of passages focused on education and respect, though the ones about the historical politicians held less interest for me.
(I don't rate religious or semi-religious texts.)
View all my reviews
No comments:
Post a Comment